각자에게 가장 편한 언어로 제공되는 하나의 운영 시스템
EosHQ는 인터페이스와 트랜잭션 이메일을 8개 언어로 지원합니다. 동일한 프로젝트, 티켓, 시간, 청구 및 Agent 프로세스를 사용하면서 한 사용자는 프랑스어나 힌디어로, 동료는 독일어로 작업할 수 있습니다.
영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 이탈리아어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어
로그인 환경은 브라우저 언어에서 시작될 수 있습니다. 로그인 후에는 사용자의 명시적 선택이 최우선이며, 그 다음은 조직 기본값, 마지막으로 영어가 대체 언어로 사용됩니다.
🇺🇸 영어
English
🇫🇷 프랑스어
Français
🇩🇪 독일어
Deutsch
🇮🇳 힌디어
हिन्दी
🇮🇹 이탈리아어
이탈리아어(Italiano)
🇰🇷 한국어
한국어
🇧🇷 포르투갈어
Português
🇪🇸 스페인어
Español
중요한 곳에는 개인의 선택을, 도움이 되는 곳에는 조직의 표준을
사용자는 로그인 페이지나 '내 프로필'에서 언어를 선택할 수 있습니다. 저장된 설정은 세션 전반에 걸쳐 유지됩니다. 언어를 선택하지 않은 경우 EosHQ는 조직 기본값을 사용합니다. 로그인 전에는 브라우저 언어가 기본값으로 설정됩니다.
로그인 후 우선 언어
- 사용자 설정 — 사용자의 명시적 선택.
- 조직 기본값 — 팀의 공용 기본 언어.
- 영어 대체(Fallback) — 번역을 사용할 수 없을 때마다 사용됨.
제품 인터페이스는 변해도 비즈니스 데이터의 소유권은 귀하에게 있습니다.
애플리케이션 인터페이스
내비게이션, 페이지 제목, 버튼, 레이블, 프롬프트, 유효성 검사 메시지, 오브젝트 레이블 및 기타 제품 텍스트에 선택한 언어가 적용됩니다.
트랜잭션 이메일
초대, 비밀번호 알림, 구독 메시지 및 기타 시스템 이메일은 수신자 또는 조직에 설정된 언어로 발송됩니다.
공개 웹사이트
제품, 솔루션, 연동, 가격, 지원, 계산기 및 회사 페이지는 안정적인 현지화 URL과 검색 메타데이터를 보유합니다.
고객이 입력한 콘텐츠는 변경되지 않고 유지됩니다
프로젝트 이름, 티켓 설명, 댓글, 사용자 정의 용어 및 기타 고객 입력 기록은 입력된 그대로 표시됩니다. 팀은 기계 번역이 의미를 임의로 변경하지 않는 하나의 공유된 운영 데이터 본체를 유지합니다.
정적 카탈로그, 안정적인 라우팅 및 영어 폴백(Fallback)
버전 관리되는 언어 카탈로그가 애플리케이션과 함께 제공됩니다. 경로 구조는 언어에 관계없이 안정적으로 유지되어 링크, 권한, 자동화 및 지원 지침의 일관성을 보장합니다. 누락된 키는 영어로 대체되어 번역 검토 중에도 EosHQ를 계속 사용할 수 있습니다.
관리자용
모든 사람에게 동일한 인터페이스 언어를 강제하지 않고 조직 기본값을 설정합니다.
분산 팀용
새로운 운영 시스템을 익히고 일상적인 작업을 완료하는 데 필요한 추가적인 해석 과정을 줄이세요.
거버넌스용
워크플로우, 권한 및 고객 레코드는 공유하면서 표시 언어는 개인별로 다르게 설정할 수 있습니다.
실제 워크플로우를 가져와 실행 중에 언어를 전환해 보세요
동일한 관리 프로세스가 언어 설정이 다른 사용자에게 어떻게 표시되는지 보여줍니다.